翻译可谓是现在的热门行业，越来越多的翻译公司如雨后春笋般冒出来。激烈的竞争使得翻译行业越发的混乱，导致客户在选择翻译公司时有着众多担心。客户担心的问题主要有三，第一担心翻译的价格，第二担心翻译的质量，第三担心的就是翻译的交稿时间。客户担心这些问题无可厚非，针对客户的担心，翻译达人给大家做出如下分析，以便帮助客户更好地选择翻译公司，避免损失。
问题一、翻译价格
有利益就会有竞争，一些翻译公司为了利润，盲目压价，打着低价的旗号吸引客户，或者是胡乱报价，标准的水平却报价专业的价格。为了让大家对于翻译市场的行情更加了解，达信雅在咨询了国内排名较好的10家翻译公司，10家翻译小组，10个个体译员，得出了大概的市场价。
达信雅的价格相比于翻译公司和翻译小组来说，价格是相对较便宜的。便宜不是说我们的质量不好，而是我们平台有着众多的译员，而且长期合作，这使我们平台在报价上有着足够的价格优势。另一个就是达信雅没有其他翻译公司的外包现象，客户下单以后直接指派给相应的译员，中间不会出现任何的转包。而翻译公司往往一份资料转包了四五次，这中间产生的差价自然是由客户承担的。而非个人译员的翻译质量是得不到保障的，售后服务等也令人担忧。
问题二、翻译质量
市场上一些翻译公司，为了让客户订单，经常吹嘘自己的翻译公司如何严重，审查制度有多好，事实上，翻译公司通常只是少数人，没有所谓的审查和修改，或抓住一个兼职译员翻译的信息给客户。客户的数据翻译质量是完全没有保障的，甚至翻译公司在客户要求变更时也一再地延迟或多次违约。由于这些翻译公司的行为，客户对翻译公司的怀疑越来越多，信息的翻译质量也越来越受到关注。
问题三、交稿的时间
由于市场不规范，翻译公司不负责任，经常拖稿或延长交货时间，导致客户流失，也让许多客户现在可以有这样的担心。然而，准时是我们服务的基本原则，我们不会延迟客户承诺的交货时间。与许多客户合作，客户交货时间延迟的情况少之又少，客户满意度达到99.9%，如果由于特殊情况，需要延迟时间，我们会提前检查与客户，在与客户的批准，我们将安排和协调使用武力，比如加班、添加解释器来弥补，比如交货及时。
我们深圳达信雅则始终坚持为客户提供最好的翻译服务，将翻译质量视为平台的生命力，翻译水平是我们引以为傲的资本，现今，我们的价格质量体系已经成为行业标准，在未来的发展中，翻译达人将继续为客户提供更好地翻译服务。